शोध छात्रा दुराचार और हत्या मामला: आरोपी उदय स्वरूप की जमानत रद्द कराने की मांग